From 25.09.2015 to 18.12.2015,  the European Commission conducted a public consultation on the modernisation of VAT systems for cross-border e-commerce. Business and representative organisations were invited to contribute to this consultation with an emphasis on those with an expertise in the taxation field. The EIBF together with its members, contributed to the enquiry by expressing the view of booksellers about cross-border e-commerce and the role of VAT modernisation.

EIBF wish to express its solidarity to Parisian colleagues and the French population. Say co-Presidents Kyra Dreher and Fabian Paagman: “ Our thoughts are with all of the Parisians and French people. Booksellers over the world have been horrified by the Paris events and wish to express their absolute solidarity with the French population.”

We specially feel deeply sorrow for the two book publishers savagely killed at the Bataclan and all the people working in this place who died that night while sharing their passion with hundreds of people in the audience.

Booksellers are cultural agents and contribute, in their daily life, to the dissemination of ideas and culture, which is the best possible answer to obscurantism and extremism, and will  keep on with this mission with firmness and serenity.

The unspeakable Paris attacks affect all of us, our values of democracy, tolerance and living together in a multicultural society.

Books convey culture and culture empowers citizens. Booksellers stand for diversity of expression so that everyone can be properly educated and informed.

Freedom of expression and is a fundamental democratic principle which must be respected in all circumstances. It is the backbone of publishing and bookselling and we defend and support it in the strongest terms.

For further information please contact EIBF Director, Fran Dubruille
+32 475 40 32 34 or fran@europeanbooksellers.eu

From the 17.06.2015 to the 09.09.2015, the European Commission conducted a public consultation on further corporate tax transparency. All sectors of society were invited to contribute to this consultation with an emphasis on those with an expertise in the taxation field. The EIBF together with its members, contributed to the enquiry by expressing the view of booksellers on corporate tax transparency.

Between the 17th of June and the 9th of September, 2015, the European Commission conducted a public consultation on expanding corporate tax transparency in the EU. Citizens, organisations and public authorities had the chance to voice their opinions. The EIBF has contributed to the consultation, expressing the concerns and views of booksellers, emphasising the need for more transparency in business tax reporting on cross-border sales.

Read EIBF’s full contribution in attachment. 

From 12.06.2015 to 03.09.2015 the European Commission conducted a consultation on “contract rules for online purchases of digital content and tangible goods” by sending a questionnaire to various stakeholders concerned by the matter. Together with its members, EIBF contributed to the consultation by expressing the view of booksellers on the evolution of digital products markets. .

From 12.06.2015 to 03.09.2015, the European Commission conducted a public consultation “on contract rules for online purchases of digital content and tangible goods”, asking for contributions from organisations related to the fields of civil justice matters, internal market and consumer protection. The EIBF, together with its members, has contributed to the consultation, highlighting the views and interests of the booksellers on this highly important matter.

The EIBF regards with horror the unspeakable attack perpetrated against Charlie Hebdo in Paris.

No words are strong enough to express EIBF’s total condemnation of such an abominable crime against democracy and freedom of expression, principles that booksellers defend with the most vehement vigour in their daily professional practice.

A democratic society relies on untrammelled freedom of expression and publication which must never be undermined.

EIBF expresses its deepest sympathy to the families, friends and colleagues of those murdered and wounded.

Je suis Charlie.

Manifest für die Europawahlen 2014

Bücher verbreiten Ideen, nähren den Geist und lassen Meinungsfreiheit Realität werden. Die Bürger Europas müssen Zugang zu Büchern haben, um die demokratischen Werte Europas, die dem Integrationsprozess zugrunde liegen, verstehen zu können. Bücher ermöglichen uns Bürgern, am wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und politischen Leben teilzuhaben. Das gilt insbesondere in unserer heutigen Wissensgesellschaft, die erhöhte Lesekompetenz verlangt.

Die europäische Buchbranche: Autoren – the European Writer’s Council (EWC), Verleger – the Federation of European Publishers (FEP) und Buchhändler – the European Booksellers Federation (EBF) sind wichtige Garanten für kulturelle Vielfalt in Europa. EWC vertritt 150.000 Buchautorinnen und -autoren, die in allen literarischen Gattungen, in über 40 Sprachen schreiben. Mehrere hunderttausend Personen arbeiten in Verlagen und Buchhandlungen. Das Buch ist darüber hinaus wirtschaftlich gesehen das wichtigste Kulturgut, mit einem Umsatz der Verlage von über 22,5 Milliarden Euro im Jahr 2012 und mit einer Produktion von über 535.000 Neuerscheinungen pro Jahr. Die Kataloge der europäischen Verleger weisen eine Vielfalt von ca. 9 Millionen Titeln auf (davon mehr als 2 Millionen Titel in digitaler Form. [FEP-Statistik 2012]

EWC, FEP und EBF einigen sich auf vier Kernforderungen:

1. Ein ausgewogenes und faires Urheberrecht, das Autoren und Lesern in gleichem Maße zugute kommt

Schutz des Geistigen Eigentums und Stärkung des Urheberrechts sind notwendig um Innovation zu fördern – damit Autoren Werke schaffen können und für ihre Arbeit gerecht entlohnt werden, damit Verleger investieren und damit Buchhändler dem Leser das fertige Buch in Buchhandlungen anbieten können.

2. Ein Steuersystem, das die größtmögliche Verbreitung von Büchern fördert

Ein Buch ist ein Buch, unabhängig von seinem Format. Wir fordern den niedrigsten möglichen Mehrwertsteuersatz auf alle Bücher, unabhängig von deren Format, Zugangs- und Trägermedium.

3. Fairer Wettbewerb im Internet unter Gewährleistung von Interoperabilität und Förderung legaler Angebote

Wir fordern gleiche Bedingungen für alle Marktteilnehmer im Interesse eines vielfältigeren Angebots für die Leser in Europa. Vollständige Interoperabilität muss gewährleistet werden, damit Verbraucher jedes E-Book auf jedem Endgerät lesen können und damit sie die Freiheit haben, E-Books bei dem Anbieter ihrer Wahl zu kaufen, so dass keine Abhängigkeit von nur einem Anbieter entsteht.

4. Ein Bildungsangebot, das qualitativ hochwertigen und professionell erstellten Bildungsmedien Rechnung trägt

Bei Reformen im Bildungswesen in Europa rufen wir die Verantwortlichen auf, der wichtigen Rolle von professionell erstellten Bildungsmedien Rechnung zu tragen, da diese Qualität garantieren, den Ansprüchen der Lehrenden und Lernenden entsprechen und Wahlfreiheit zulassen. EWC – http://europeanwriterscouncil.eu/ EBF – http://eibf-booksellers.org/ FEE – http://fep-fee.eu/

I. Urheberrecht – Wir fordern ein faires Urheberrecht mit fairen Voraussetzungen für alle.

1. Innovation fördern durch Stärkung des Urheberrechts, so dass Autoren Werke schaffen können und für ihre Arbeit gerecht entlohnt werden, damit Verleger investieren und damit Buchhändler dem Leser das fertige Buch in Buchhandlungen anbieten können.

2. Überprüfbare praktische Lösungen im Bereich von Text and Data Mining voranbringen, damit den Fragen und Problemen, die die Auswertung von digitalen Datensätzen mit sich bringen, bestmöglich begegnet werden kann.

3. Anerkennen, dass bestehendes Urheberrecht ausreichend Flexibilität bietet, um Bedürfnissen der digitalen Welt gerecht zu werden

4. Kreativität fördern und gewährleisten, dass Autoren faire Vertragsbedingungen haben, unabhängig davon, ob ihre Bücher in gedruckter oder digitaler Form erscheinen.

II. Besteuerung – Ein Buch ist ein Buch, unabhängig von seinem Format. Wir fordern den niedrigsten möglichen Mehrwertsteuersatz für alle Bücher, unabhängig von deren Format, Zugangs- und Trägermedium.

5. Bücher sind Träger und Vermittler von Bildung und Kultur. Multikulturalität und Lernen sollten durch die Anwendung der niedrigstmöglichen Mehrwertsteuersätze befördert werden.

6. Steuerliche Ungleichbehandlung, die am Ende eine kleinere Leserschaft zur Folge hat, sollte bei Büchern, ob print oder digital, ob online oder im Laden gekauft, verhindert werden.

7. Eine höhere und ungleiche Mehrwertsteuer auf digitale Publikationen behindert die Weiterentwicklung der Wissens- und Informationsgesellschaft in Europa, gefährdet die Fortentwicklung des E-Commerce und des digitalen Binnenmarktes und erschwert die Digitalisierung des europäischen Kulturerbes. Es ist Zeit zu handeln: Reduzierten Mehrwertsteuersatz oder Nullsatz für alle Buch-Formate ermöglichen!

III. Fairer Wettbewerb – Wir fordern gleiche Bedingungen für alle Marktteilnehmer im Interesse eines vielfältigeren Angebots für die Leser in Europa, da wir befürchten, dass diesem Ziel durch das Verhalten einiger dominanter Marktteilnehmer im Einzelhandel entgegengewirkt wird.

8. Auffindbarkeit von Büchern durch Suchmaschinen, Wahl der Händler und Interoperabilität sind drei zentrale Voraussetzungen für ein vielfältiges Angebot und für Wettbewerb. Faire Marktbedingungen im Buchsektor mit gleichen Voraussetzungen für alle Marktteilnehmer sollten gefordert und durchgesetzt werden, damit Autoren und Verleger auch in Zukunft lehrreiche, informative und unterhaltsame Bücher schaffen und verlegen können.

9. Entwicklungen, die den E-Book Markt für Leser in Europa durch leicht zugängliche digitale Inhalte noch attraktiver machen, brauchen Unterstützung – neben den Inhalten betrifft das auch Ökosysteme, in denen E-Books angeboten werden (Endgeräte, Lesesoftware und Plattformen)

10. Treten Sie in Kontakt mit Autoren, Buchhändlern und Verlegern, die sehr aktiv sind in der Weiterentwicklung von Geschäftsmodellen für einen einfachen Zugang zu digitalen Inhalten und die in täglichem Kontakt mit Lesern und Verbrauchern stehen.

11. Unterstützen Sie Initiativen, die Interoperabilität fördern (wie z.B. die Entwicklung und Anwendung des E-Pub Standards) und unterstützen Sie die Bevorzugung interoperabler Systeme im Rahmen öffentlicher Beschaffungsvorhaben.

IV. Bildungsangebote – Bei Reformen im Bildungswesen in Europa rufen wir die Verantwortlichen auf, der wichtigen Rolle von professionell erstellten Bildungsmedien Rechnung zu tragen, die Qualität garantieren, den Ansprüchen der Lehrenden und Lernenden entsprechen und Wahlfreiheit zulassen.

12. Schulbuchautoren schützen und dafür sorgen, dass sie ihre Verträge weiterhin selbst aushandeln
können und für ihre Arbeit angemessen vergütet werden, unabhängig davon, auf welchem Wege ihre Werke Verbreitung finden.

13. Auswahlmöglichkeiten für Lehrer und Bildungseinrichtungen weiterhin gewährleisten: Bildungsmaterialien müssen von Experten erstellt und in entsprechenden Verlagen
geprüft werden.

14. Bildungsreformen in Europa dürfen nicht ohne die Einbeziehung wichtiger Akteure, wie Schulbuchautoren und -verleger, vollzogen werden.

15. Der verstärkte Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien sowie freien Bildungsmaterialien (OER) sollte in erster Linie dem Lernenden zu Gute kommen und Bildung verbessern. Bildungsetats müssen erhöht werden und nicht professionell erstellte Lehrmittel vom Markt verdrängt werden – mit dem eigentlichen Bestreben, öffentliche Mittel einzusparen.

16. Den Wert des Schutzes geistiger Eigentumsrechte anerkennen und sich der Gefahren bewusst werden, die sich aus unfairem Wettbewerb durch öffentlich finanzierte Bildungsmedien und Staatsmonopole ergeben.

Les livres font circuler les idées, nourrissent l’esprit et favorisent la liberté d’expression. Les citoyens
européens doivent avoir accès aux livres afin de comprendre les valeurs démocratiques européennes, indispensables à notre projet commun. Les livres permettent aux citoyens de participer à la vie économique, sociale, culturelle et politique. C’est particulièrement vrai dans un univers numérique qui privilégie la connaissance et requiert de plus en plus de talents de lecture.

Les acteurs de la chaine du livre: les auteurs – la Fédération Des Associations européennes d’Ecrivains
(EWC), les éditeurs – la Fédération des Editeurs européens et les libraires – la Fédération européenne des Libraires, sont conjointement garants de la diversité culturelle en Europe. EWC représente 150.000 auteurs dans le secteur de l’édition, écrivant dans tous les genres et dans 40 langues. En outre, plusieurs centaines de milliers de personnes sont employées dans les maisons d’édition et les librairies. Le livre est également le premier secteur culturel en termes économiques, avec un chiffre d’affaires de 22.5 milliards d’euros en 2013 et le lancement de 535.000 nouveautés chaque année. Il y a environ 9 millions de livres disponibles dans les catalogues des éditeurs européens (dont plus de 2 millions de titres en version numérique). (Statistiques FEE 2012)

EWC, FEE et EBF ont déterminé quatre priorités :

1. Des conditions équilibrées et équitables en matière de droit d’auteur, bénéficiant tant aux créateurs de livres qu’à leurs lecteurs

Il est nécessaire d’encourager l’innovation en soutenant la propriété intellectuelle et le droit d’auteur, afin que les auteurs puissent créer et être rémunérés, les éditeurs investir, et les libraires garantir la plus grande diversité de l’offre à leurs lecteurs.

2. Un régime fiscal favorisant la diffusion des livres

Un livre est un livre, quel que soit son format. Nous demandons à ce que l’on puisse appliquer le taux de
TVA le plus bas à tous les livres indépendamment de leur format, de leur mode de diffusion ou de livraison.

3. Des règles de concurrence équilibrées sur internet qui garantissent l’interopérabilité des offres et la promotion de l’offre légale

Nous demandons à ce que tous les acteurs puissent concourir équitablement sur ce marché pour contribuer à un renforcement du choix pour les lecteurs européens. Il devrait y avoir une interopérabilité généralisée entre les formats permettant aux consommateurs de pouvoir lire n’importe quel ouvrage sur l’appareil de leur choix. En outre, les lecteurs devraient avoir la liberté de choisir où  acheter leurs livres numériques et ne pas être captifs de l’écosystème d’un fournisseur.

4. Réaffirmer l’importance des livres dans les politiques d’enseignement

Le livre reste le meilleur accès à l’éducation. Face au défi de l’illettrisme, il est essentiel de mettre des
livres, quels que soient leurs supports, dans les mains de chaque enfant. Toute réforme des systèmes d’éducation en Europe doit prendre en compte le rôle fondamental des ressources pédagogiques éditées professionnellement, garantie de qualité pour les élèves et de liberté de choix pour les enseignants.

I. Droit d’auteur – nous demandons que le droit d’auteur reste équilibré pour tous

1. Il faut encourager l’innovation en soutenant le droit d’auteur, de telle manière à ce que les auteurs puissent créer et être rémunérés, les éditeurs investir et les libraires garantir la plus grande diversité de l’offre à leurs lecteurs.

2. Il faut soutenir la mise en place de solutions pouvant être testées afin de faire face aux questions posées par la fouille des données et des textes (plus connue sous l’acronyme anglais TDM – text and data mining), ce qui permettra de mettre en place la solution la plus adéquate.

3.  Il faut reconnaître que le cadre juridique actuel du droit d’auteur est suffisamment flexible pour s’adapter au monde numérique.

4. Il faut soutenir la créativité et faire en sorte que les conditions contractuelles des auteurs soient équitables, que leur livre soit publié sur format papier ou numérique.

II. Fiscalité – Un livre est un livre, quel que soit son format. Nous demandons à ce que l’on puisse appliquer le taux de TVA le plus bas à tous les livres quel que soit leur format ou la manière à laquelle on y accède.

5. Les livres sont des moteurs de l’éducation et de la culture. Des taux de TVA les plus bas possible soutiennent le multiculturalisme et les apprentissages.

6. Que le livre soit imprimé ou numérique, commandé sur internet ou acheté en magasin, la discrimination fiscale conduit à une diminution de l’achat de livres et donc de la lecture. Tous les livres doivent avoir une TVA équivalente.

7. Une TVA élevée et discriminatoire sur les publications électroniques est un obstacle au développement de l’économie de la connaissance et de la société de l’information en Europe; elle gêne le développement du commerce électronique et du marché unique numérique ainsi que la numérisation de notre patrimoine. Il faut agir et appliquer les taux réduits ou zéro de TVA à tous les formats du livre.

III. Concurrence équilibrée sur internet – Nous demandons à ce que tous les acteurs puissent concourir
équitablement sur ce marché pour  contribuer à un renforcement du choix pour les lecteurs européens. En effet, nous sommes préoccupés par le comportement de certains acteurs dominants compromettant cet équilibre.

8. La possibilité de découvrir les livres sur internet, le choix des détaillants et l’interopérabilité sont des facteurs déterminants de choix et de concurrence. Un marché équitable pour le secteur du livre doit être défendu pour que les auteurs et les éditeurs puissent continuer à créer et à publier des livres  qui éduquent, informent et divertissent les citoyens européens.

9. Il faut rendre le livre numérique plus attractif pour les lecteurs européens en encourageant la disponibilité des œuvres de l’esprit, non seulement en s’intéressant aux formats des fichiers numériques mais aussi aux écosystèmes au sein desquels on peut accéder aux livres (cela couvre les liseuses et tablettes, les logiciels de lecture et les plateformes d’accès).

10.   Il faut encourager les auteurs, les libraires et les éditeurs qui cherchent à promouvoir des modèles économiques ayant pour but de rendre les livres sous formats numériques facilement accessibles aux lecteurs.

11.   Il faut soutenir les initiatives qui favorisent plus d’interopérabilité (telles que le développement et l’adoption de la norme ePub, une norme ouverte de livre numérique) et promouvoir ces choix
d’interopérabilité dans le domaine des marchés publics.

IV. Réaffirmer l’importance des livres dans les politiques d’enseignement – Le livre reste le meilleur accès à l’éducation. Face au défi de l’illettrisme, il est essentiel de mettre des livres, quels que soient leurs supports, dans les mains de chaque enfant. Toute réforme des systèmes d’éducation en Europe doit prendre en compte le rôle fondamental des ressources pédagogiques éditées professionnellement, garantie de qualité pour les élèves et de liberté de choix pour les enseignants.

12.   Il faut protéger les auteurs académiques des dangers qui menacent leurs droits de négocier leurs contrats et de recevoir une rémunération, quels que soient les moyens de diffusion des œuvres qu’ils
ont créées.

13.   Il faut protéger la liberté de choix des enseignants et des institutions ; les publications d’enseignement doivent être réalisées par des personnes qualifiées, et certifiées par des éditeurs professionnels.

14.   Il faut s’assurer que toute réforme de l’enseignement implique les professionnels concernés, dont les auteurs académiques et les éditeurs.

15.   Il faut que le recours aux technologies et aux ressources éducatives ouvertes ait comme objectif l’amélioration des résultats pour les apprenants, et que l’on s’oriente vers  l’augmentation des moyens dévolus à l’enseignement, plutôt que vers la réalisation d’économies en éliminant les publications
éducatives publiées professionnellement.

16.  Il faut rappeler l’importance de la protection de la propriété intellectuelle et les dangers d’une concurrence déloyale des monopoles d’Etat et des programmes réalisés sur des fonds publics.

MANIFESTO FOR
THE 2014 EUROPEAN ELECTIONS

Books convey ideas, feed the mind and make freedom of expression a reality. European citizens need to have access to books in order to understand the European democratic values which are underlying the European process. Books are key to our citizens’ participation in economic, social, cultural and political life. This is especially true given the emergence of the knowledge economy and the increasing demand for literacy skills this has brought about.

The Book Chain: authors – the European Writers’ Council (EWC), publishers – the Federation of European Publishers (FEP), and booksellers – the European Booksellers Federation (EBF), together represent a
significant cultural diversity within Europe. EWC represents 150,000 authors in the publishing sector, who write in all genres, covering 40 languages; several hundred thousands of people are working in publishing houses and bookshops. Books are also the first cultural sector in economic terms, with a turnover for the publishers of € 22.5 billion in 2012 and an annual production of 535,000 new titles. European publishers held a total of about 9 million different titles in stock (of which more than 2 million in digital format)i.

EWC, FEP and EBF have agreed on 4 Top Priorities

1. Balanced and fair copyright conditions for the benefit of book creators and readers alike

The need to encourage innovation by supporting Intellectual Property and copyright, so that authors can create and be rewarded, publishers can invest, and booksellers can bring the finished work to book stores for the benefit of the reading public.

2. A fiscal regime which favours wide book dissemination

A book is a book regardless of its format. We call for the application of the lowest possible rate of VAT to all books regardless of their format or means of access and delivery.

3. Fair competition on the Internet, including interoperability between the different offers and encouraging the legal offer

We call for a level playing field and for the strengthening of choice for European readers. There should be full Interoperability enabling consumers to be able to read any e-book on any device and, moreover, to have the freedom to purchase e-books from any supplier – and not be locked into one supplier’s ecosystem.

4. An educational choice, taking into account the fundamental role of professionally published materials

We call for any reform of the educational systems in Europe to take into account the fundamental role of professionally published materials in guaranteeing quality, fit for purpose content, and the freedom of
choice.

I. Copyright – We call for balanced copyright and fair conditions for all.

1. Encourage innovation by supporting copyright, so that authors can create and be remunerated,
publishers can invest, and booksellers can bring the finished work to book stores for the benefit of the reading public.

2. Advocate testable solutions to confront the challenges posed by data mining, in order to find the best answer to the issues arising from digital data.

3. Recognise that current copyright law shows enough flexibility to adapt to the digital world.

4. Support creativity and ensure that authors have fair contracts, regardless of whether their books are in
print or digital format.

II. Taxation – A book is a book regardless of its format. We call for the application of the lowest possible
rate of VAT to all books regardless of their format or means of access and delivery.

5. Books are vehicles of education and culture; multiculturalism and learning should be facilitated by endorsing the lowest possible rate of VAT.

6. Whether a book is paper or digital, ordered online or bought in a shop, tax discrimination that leads to lower readership should be avoided. Equal VAT on all products of the book sector should be supported..

7. A high and discriminatory VAT on electronic publications is an obstacle to the enhancement of a
knowledge economy and information society in Europe; it hampers the development of e-commerce and the digital Single Market, and hinders the digitisation of our cultural heritage. Take action: reduced or zero rate of VAT should be applied across all formats.

III. Fair Competition – We call for a level playing field and the strengthening of choice for European readers, as we have concerns that this is being compromised by the behavior of certain dominant players in the retail market.

8. Discoverability of books, choice of retailers and interoperability are three key determinants of choice and competition. A fair market for the book sector with a level playing field should be supported in order for authors and publishers to continue to create and produce books which educate, inform and entertain
European citizens.

9. Make it more attractive for European readers by promoting easily available digital content and thus improving the e-book market – not only of file formats but also of the ecosystems in which the e-books are acquired and accessed (this includes devices, reading software, and purchase platforms).

10. Join the authors, booksellers and publishers, who are keen to promote business models which make digital content easily accessible to the customers they are in touch with on a daily business.

11. Support initiatives aimed at increasing interoperability (such as the development and adoption of the e-Pub open standard e-book format) and promote interoperable choices in public procurement.

IV. Educational Choice – We call for any reform of the educational systems in Europe to take into account
the fundamental role of professionally published materials in guaranteeing quality, fit for purpose content, and the freedom of choice.

12. Protect educational authors by preventing anything which endangers their right to negotiate their contracts and receive remuneration, regardless of the means of dissemination of the content they have created.

13. Enable the freedom of choice for teachers and institutions: educational materials need to be prepared by qualified people and assessed by professional publishers.

14. Ensure that any reform of education is carried out involving the main stakeholders, including educational writers and publishers.

15. Enhancing the use of ICT and OER in education should be aimed at improving educational outcomes; the increase of resources dedicated to education should be advocated, rather than eliminating professionally published content in an attempt to save resources.

16. Realise the essential value of IPR protection and the dangers of unfair competition from publicly funded resources and state monopolies.